tarafından hira | Nis 6, 2018 | Blog, Güncel Haberler, Uygulamalar
Lon Tonneson 1 / 8 Kasım 2017 (çev: Barış İşçi Pembeci) YAĞMURU BİRİKTİRMEK: Sabahın erken saatlerinde yağan kısa ama yoğun bir yağmur kuraklık sırasında kıymetli olan nemi sağlar. Araştırma Merkezi düşen yağmurun her bir damlasını yakalamak için değişiklikler...
tarafından hira | Ağu 11, 2017 | Blog, Güncel Yazılar, Nasıl Yapılır?, Uygulamalar
Ayrıkla Başa Çıkmak Bahçesinde, tarlasında olanlar bilir, ayrık son derece güçlü ve azgın bir tür. Bir arazideki bütün ayrık köklerini temizleseniz ve sağda solda tek tük kökler kalsa bile, birkaç ay sonra kalan o bir avuç kökten araziyi ele geçirebildiğine tanık...
tarafından hira | Ağu 11, 2017 | Blog, Güncel Yazılar, Nasıl Yapılır?, Uygulamalar
İki bölüm olarak tasarladığım bu yazıda önce ayrık otunun bitkisel özelliklerini, hangi koşullarda niçin çıktığını, çeşitli faydalarını anlatmaya çalıştım. Yazının ikinci bölümündeyse bu istilacı türü baskılamanın çeşitli yollarını deneyimler üzerinden özetledim....
tarafından hira | Şub 29, 2016 | Blog, Güncel Yazılar, Uygulamalar
yazan: Eric Toensmeier (çeviri: hira d.) Dave Jacke ile birlikte Yenebilir Orman Bahçeleri’ni yazarken, polikültür (karışık ekim) tasarımını enine boyuna irdelemiştik. Polikültürlerin uluslararası örüntü dilinin anahatlarını -içinde bulunulan iklim ya da...
tarafından hira | Tem 3, 2015 | Blog, Güncel Yazılar, Uygulamalar
Milkwood Permaculture (Yazan: Kirsten Bradley; çev: Pınar Buzluk) Yabani otun tanımı sübjektif, biliyorum. En nihayetinde “yersiz görülen” bitkiler aslında… Ve şu da doğru ki, bir kişinin yabani ot olarak gördüğü bir bitki, başka bir insanın hasat...